对于中国人来说，要大家朗读一首关于清明节的诗，大家会想到什么呢？毫无疑问，笔者相信大多数人会联想到杜牧的那首《清明》的。唐朝大诗人杜牧的《清明》以开头一句“清明时节雨纷纷”成为中国人传诵千年的佳句，也成为了中国小朋友们上学时候必读的诗篇，这首诗可以说已经成为了描写清明更好的诗了。大家关注了樱花国际日语的话，或许会问怎么用日语来读这首诗呢，怎么在日本面前介绍中国的清明节呢？接下来笔者给大家介绍“清明时节雨纷纷”的日语版吧！
清明时节雨纷纷
清 明
（唐）杜牧
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？
牧童遥指杏花村。
清 明（せいめい）
杜牧（とぼく）
清明の時節 雨粉粉 （せいめいのじせつ あめふんぷん）
路上の行人 魂を斷たんと欲す （ろじょうのこうじん こんをたたんとほっす）
借問す酒家は 何れの處にか在る （しゃもんすしゅかは いずれのところにかある）
牧童遥かに指さす 杏花の村 （ぼくどうはるかにゆびさす きょうかのむら）
